De slechte kennis van de Engelse taal van Spanjaarden.
Veel Spanjaarden spreken vaak onvoldoende Engels. Kennis van het Engels is erg belangrijk, zeker met het oog op de economie, toerisme en op zoek naar een baan in het buitenland!
Wat is erg belangrijk in de geglobaliseerde wereld van vandaag?
Een ding in ieder geval: goede kennis van het Engels. In Spanje spreken veel mensen niet genoeg Engels. Dit omvat zowel jongeren die dit op school hadden moeten leren als ouderen. Dit wil niet zeggen dat niemand in Spanje Engels spreekt, maar het is opvallend dat de meerderheid van hen geen goed Engels spreekt. Maar wat verrassend is: veel kinderen beginnen met Engelse lessen in de eerste klas – eerder dan op veel scholen in Nederland of België.
Een internationale studie door Education First (EF), een aanbieder van taalvakanties, reizen en trainingsprogramma’s, gebruikt de English Profiency Index om te beschrijven waar Engels wordt gesproken en hoe goed. De Noord-Europese landen Noorwegen, Nederland en Denemarken staan op de eerste plaats. Duitsland staat achtste. Spanje staat echter op de 24e plaats, ver achter veel andere West-Europese landen.
Wat is de reden voor de slechte kennis van het Engels in Spanje?
Mogelijk omdat de Engelse lessen in de scholen niet geschikt zijn. Docenten Engels spreken vaak zelf onvoldoende Engels en geven alleen les met behulp van het boek. Een minder goede uitspraak wordt dan doorgegeven aan de kinderen. Misschien ook omdat de Spanjaarden denken dat Spaans veel gesproken wordt in de wereld (Latijns-Amerika etc.) en dat ze Spaans als wereldtaal zien in plaats van Engels.
Welke problemen stelt de onvoldoende kennis van het Engels?
Enerzijds een beperkter zoeken naar werk in het (Europese) buitenland, wat nu natuurlijk van groot belang is in tijden dat de economische crisis in Spanje wel verbeterd is maar nog niet voorbij. Veel Spanjaarden zoeken momenteel banen in andere Europese landen, omdat hun eigen arbeidsmarkt er nog niet zo goed uitziet. Het wordt alleen moeilijk voor hen als ze alleen slecht Engels spreken en geen andere talen – hoe willen ze in het buitenland communiceren? Aan de andere kant leidt de gebrekkige kennis van het Engels ook tot een beperkte Europese identificatie omdat de Spanjaarden minder goed kunnen communiceren met mensen uit andere Europese landen.
Maar hoe kun je de Spaanse taalvaardigheid en motivatie verbeteren om deze belangrijke taal te leren?
Zeker met geoptimaliseerde Engelse lessen op scholen. Gratis cursussen Engels kunnen ook worden aangeboden aan werknemers in sectoren waar Engels belangrijk is. Financiering is hier natuurlijk een probleem.
BRON Youthreporter – Foto Pixabay.
Een andere reden is dat de Spanjaarden ook weinig in contact gebracht worden met andere talen. Er is bijna geen Engelstalige muziek op de radio en alle buitenlandse films en reeksen worden gedubd naar het Spaans ipv ondertiteld. Dat is ook de reden dat er in Duitsland minder Engels wordt gesproken.
Ik vind het voor de Spanjaarden eigenlijk niet zo zeer een te kort koming maar inderdaad zou het beter zijn om de films om te beginnen in het Engels te laten zien op tv met Spaanse om de films en docu’s inderdaad in het Engels te laten afspelen hierdoor zal de jongere generatie gemakkelijker het Engels kunnen leren en ja de s holen zouden een goed pakket aan Engels kunnen geven want het zal hun helpen in vele manieren !!
Ik zelf ben Nerderlans dus Duits en Engels al vrij snel geleerd en ideaal ook om te reizen is het belangrijk om in ieder geval wat Engels te kunnen spreken
Gr Hetty on Spanje Magdalena omdat ze mijn naam niet kunnen uitspreken 😉
de laatste jaren spreken de Duitsers veel meer Engels, zeker de jongeren. vergeet niet dat we vroeger geen engels mochten leren maar moest dat Russisch zijn …